Norme sur les séparateurs huile-eau

1.1 La présente norme comprend les exigences minimales relatives aux séparateurs huile-eau préfabriqués à paroi simple ou à double paroi destinés à recueillir et à séparer l’huile libre de l’eau par gravité à une concentration n’excédant pas 2000 mg/L dans le tuyau d’admission.

1.2 Ces séparateurs huile-eau sont également installés pour recueillir et retenir les déversements d’huile se produisant par temps sec jusqu’à la capacité de rétention d’huile libre du séparateur huile-eau.

1.3 Ces séparateurs huile-eau doivent être installés et utilisés conformément aux dispositions suivantes, sans toutefois s’y limiter :

A les directives du fabricant;
B CCME PN 1326, le Code de recommandations techniques pour la protection de l’environnement applicable aux systèmes de stockage hors sol et souterrains de produits pétroliers et de produits apparentés;
C le Code of Practice for Management of Water Effluent Quality at Petroleum Storage and Distribution Facilities de l’ICPP; et
D les règlements établis par l’autorité compétente.

1.4 Les exigences de la présente norme s’appliquent à tous les séparateurs huile-eau. Les utilisateurs sont informés que les exigences établies par les autorités compétentes peuvent comprendre des critères de rendement et d’essai supplémentaires qui dépassent ceux décrits dans le présent document.