Vannes actionnées automatiquement par la pression pour les systèmes de distribution de gaz naturel

1.1 Types de vannes dans le domaine d'application de cette norme

Les exigences de cette norme s'appliquent aux vannes automatiques utilisées dans les systèmes de distribution de gaz naturel comprimé, comme spécifié dans le tableau 1.

Tableau 1 - Vannes incluses et exclues (Voir Clause 1.1.)

Inclus:

- À commande pneumatique — vannes à bille, pointeau/globe

- Soupapes d'excès de débit

- Vannes à membrane

- Soupapes de charge à dôme

- Vannes d'arrêt d'urgence (ESD)

Exclu:

- À commande pneumatique — vannes à bille, pointeau/globe

- Vannes actionnées électriquement (Remarque : reportez-vous à UL 429, UL 1203, CSA C22.2 n° 139 ou à des niveaux de sécurité équivalents)

- Vannes à commande hydraulique (Remarque : non utilisées pour le ravitaillement en GNV).

- Soupapes de décharge de pression

- Vannes de régulation de pression

1.2 Terminologie

Dans cette norme, doit est utilisé pour exprimer une exigence, c'est-à-dire une disposition que l'utilisateur est tenu de satisfaire afin de se conformer à la norme ; devrait est utilisé pour exprimer une recommandation ou ce qui est conseillé mais non requis ; et peut est utilisé pour exprimer une option ou ce qui est permis dans les limites de la norme.

Les remarques accompagnant les clauses n'incluent pas d'exigences ou d'exigences alternatives ; le but d'une note accompagnant une clause est de séparer du texte des éléments explicatifs ou informatifs.

Les notes aux tableaux et aux figures sont considérées comme faisant partie du tableau ou de la figure et peuvent être écrites comme des exigences.

Les annexes sont désignées normatives (obligatoires) ou informatives (non obligatoires) pour définir leur application.

1.3 Unités de mesure

Les valeurs données en unités SI sont les unités d'enregistrement aux fins de la présente norme. Les valeurs indiquées entre parenthèses sont à titre indicatif et comparatif uniquement.