Réseaux de canalisations de pétrole et de gaz

Numéro de référence:
Z662
Catégorie de norme:
Norme consensuelle d'OEN
Type d’activité d’élaboration de normes:
Nouvelle version
Statut:
En cours d'élaboration
Date de début de la période de commentaires OEN:
Date de fin de la période de commentaires des OEN:
Affiché le:

Porté:

Champ d’application

1.1
This Standard covers the design, construction, operation, maintenance, deactivation, and abandonment of oil and gas industry pipeline systems that convey

a) liquid hydrocarbons, including crude oil, multiphase fluids, condensate, liquid petroleum products, natural gas liquids, and liquefied petroleum gas;

b) oilfield water;

c) oilfield steam;

d) liquid or dense phase carbon dioxide; or

e) gas.

Notes:

1) Vapour phase carbon dioxide pipeline systems fall under Item (e).

2) Designers are cautioned that the requirements in this Standard might not be appropriate for gases other than natural gas, manufactured gas, vapour phases carbon, or synthetic natural gas.

1.2
The scope of this Standard, as shown in Figures 1.1 and 1.2, includes

a) for oil industry fluids, piping and equipment in offshore pipelines, onshore pipelines, tank farms, pump stations, pressure-regulating stations, and measuring stations;

b) oil pump stations, pipeline tank farms, and pipeline terminals;

c) pipe-type storage vessels;

d) carbon dioxide pipeline;

e) for gas industry fluids, piping and equipment in offshore pipelines, onshore pipelines, compressor stations, measuring stations, and pressure-regulating stations;

f) gas compressor stations; and

g) gas storage lines and pipe-type and bottle-type gas storage vessels.

1.3
This Standard does not apply to

a) piping with metal temperatures below –70 °C;

b) gas piping beyond the outlet of the customer’s meter set assembly (covered by CAN/CSA-B149.1);

c) piping in natural gas liquids extraction plants, gas processing plants (except main gas stream piping in dehydration and all other processing plants installed as part of gas pipeline systems), gas manufacturing plants, industrial plants, and mines;

d) oil refineries, terminals other than pipeline terminals, and marketing bulk plants;

e) abandoned piping;

f) in-plant piping for drinking, make-up, or boiler feed water;

g) casing, tubing, or pipe in oil or gas wells, wellheads, separators, production tanks, and other production facilities;

h) vent piping for waste gases of any kind operating at or near atmospheric pressure;

i) heat exchangers;

j) liquefied natural gas systems (covered by CAN/CSA-Z276);

k) liquid fuel distribution systems;

l) loading/unloading facilities for tankers or barges;

m) refuelling facilities; and

n) hydrocarbon storage in underground formations and associated equipment (covered by CSA Z341 Series).

1.4
This Standard is intended to establish essential requirements and minimum standards for the design, construction, operation, and maintenance of oil and gas industry pipeline systems. This Standard is not a design handbook, and competent engineering judgment should be employed with its use.

Note: For steel pipe of grade higher than Grade 555, requirements in addition to those specified in this Standard might be needed. Matters that should be considered include joining, thermal aging effects during coating application, strain capacity (including cold bending), pressure testing, assessment of imperfections, and repair.

1.5

1.5.1
The requirements of this Standard are applicable to the operation, maintenance, and upgrading of existing installations; however, except as required by Clause 1.5.2, it is not intended that such requirements be applied retroactively to existing installations insofar as design, materials, construction, and established operating pressures are concerned.

1.5.2
Except as allowed by Clause 10.7.1, where class locations change as a result of an increase in population or location development, the requirements of this Standard relative to design factor, location factor, valve spacing, depth of cover and clearance, pressure testing, repair methods and repair criteria for the higher class location are applicable to existing installations.

1.6
Unless otherwise stated, to determine conformance with the specified requirements, it is intended that observed or calculated values be rounded to the nearest unit in the last right-hand place of figures used in expressing the limiting value, in accordance with the rounding method of ASTM E29.

1.7
Where any requirements of this Standard are at variance with the requirements of other publications referenced in this Standard, it is intended that the requirements of this Standard govern.

1.8
It is not the intent of this Standard to prevent the development of new equipment or practices, or to prescribe how such innovations are to be handled.

1.9
In this Standard, “shall” is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; “should” is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and “may” is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard.

Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material.

Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements.

Annexes are designated normative (mandatory) or informative (non-mandatory) to define their application.

Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.

Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.