Construction et essais des éleveuses et des couveuses

Section A - Brooders 

1.1
This Section applies to both portable and stationary electric brooders, for potentials of 250 volts and less, designed to be used in accordance with the rules of Part I of this Code. 

1.2
This Section applies to electric brooders for use inside buildings on farms and commercial hatcheries. 

Note: Included in the scope are brooders of the hover, battery, and infra-red lamp type. 

1.3
This Section does not apply to infra-red heat lamps as lamps. 
-------------------------------------------------------
Section B - Incubators 

1.1
This Section applies to both portable and stationary, domestic and commercial electric incubators for potentials of 250 volt s and less, designed to be used in accordance with the rules of Canadian Electrical Code, Part I. 

Note: Included in the scope are incubators known as setters or hatchers. 

1.2
This Section applies to incubators for use inside buildings on farms and commercial hatcheries. 

1.3
This Section does not apply to baby incubators.