Boîtiers pour équipements électriques Considérations non environnementales

1.1
Cette norme s'applique aux boîtiers d'équipements électriques destinés à être installés et utilisés dans des emplacements non dangereux conformément au Code canadien de l'électricité, partie I, CSA C22.1, aux dispositions du Code national de l'électricité, NFPA 70, et aux dispositions de Installations électriques du Mexique, NOM-001-SEDE, comme suit :

a) Boîtiers pour emplacements intérieurs, types 1, 2, 5, 12, 12K et 13 ; et
b) Boîtiers pour emplacements intérieurs ou extérieurs, types 3, 3X, 3R, 3RX, 3S, 3SX, 4, 4X, 6 et 6P.

1.2
Cette norme couvre les exigences de construction et de performance non environnementales pour les boîtiers afin de fournir un degré de protection au personnel contre tout contact accidentel avec l'équipement fermé. Les exigences supplémentaires de construction et de performance environnementales pour les boîtiers se trouvent dans CSA C22.2 n° 94.2, UL 50E et NMX-J-235/2-ANCE (voir annexe B, réf. n° 15), qui sont destinées à être utilisé conjointement avec cette norme.

1.3
Lorsqu'une norme de produit individuelle contient des exigences qui diffèrent de celles de la présente norme, les exigences de la norme de produit individuelle prévalent.

1.3
Lorsqu'une norme de produit individuelle contient des exigences qui diffèrent de celles de la présente norme, les exigences de la norme de produit individuelle prévalent.

1.4
Aux États-Unis et au Mexique, les armoires, les boîtes de découpe et les boîtes de jonction et de tirage sont couvertes par les articles 9 et 10 de la présente norme. Au Canada, les boîtes de jonction, les boîtes de découpe et les boîtes de tirage sont couvertes par la CSA C22.2 n° 40 et ne sont pas couvertes par cette norme. Voir Annexe B, Réf. N° 12.

1.5
Les boîtes de sortie ayant un volume ne dépassant pas 1640 cm3 (100 in3) sont couvertes par CSA C22.2 No. 18.1, NMX-J-023/1-ANCE et la série UL 514 (voir Annexe B, Réf. No. 6 et 13) et ne sont pas couverts par cette norme.

1.6
Au Canada et aux États-Unis, les boîtes de jonction de type piscine sont couvertes par les normes CSA C22.2 n° 89 et UL 1241 (voir annexe B, réf. n° 11) et ne sont pas couvertes par cette norme.