Appareils sanitaires
Porté:
B45.0-02 - General Requirements for Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard applies to the following plumbing fixtures:
(a) bathtubs;
(b) kitchen and bar sinks;
(c) lavatories;
(d) laundry tubs;
(e) shower enclosures and receptors;
(f) drinking fountains and water coolers;
(g) water closets;
(h) bidets;
(i) urinals;
(j) nonrecirculating toilets and waste-holding tanks for use in recreational vehicles; and
(k) self-contained, recirculating, chemically controlled toilets for use in recreational vehicles.
1.2 This Standard does not apply to
(a) appliances such as dishwashers, clothes washers, etc; or
(b) floor drains and trench drains covered by CSA B79.
1.3
This Standard is intended to be used in conjunction with the appropriate Standard(s) in the B45 Series in order to form a complete Standard.
1.4
When components of a fixture are made of different materials, the applicable requirements of the appropriate Standard in the B45 Series are provided for each component, addressing quality, strength, effectiveness, durability, repairability, replaceability, and safety.
1.5
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.1-02 - Ceramic Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard applies to plumbing fixtures made primarily of vitreous and nonvitreous ceramic material. The Standard provides physical requirements and test methods pertaining to material, grading, dimensions, and certain features of construction. Also given are definitions, inspection methods, and tests, which establish the generally acceptable quality of products.
1.2
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements and reference publications of CSA B45.0.
1.3
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.2-02 - Enamelled Cast-Iron Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard applies to plumbing fixtures made primarily of porcelain-enamelled cast-iron.
1.2
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements, definitions, and reference publications of CSA B45.0.
1.3
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.3-02 - Porcelain-Enamelled Steel Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard applies to plumbing fixtures made primarily of porcelain-enamelled steel.
1.2
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements and reference publications of CSA B45.0.
1.3
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.4-02 - Stainless Steel Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard applies to plumbing fixtures made primarily of stainless steel.
1.2
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements and reference publications of CSA B45.0, except that the acid-resistance tests of Clause 15.9 do not apply to stainless steel fixtures.
1.3
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.5-02 - Plastic Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard applies to plumbing fixtures made primarily of plastic.
1.2
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements and reference publications of CSA B45.0, except that the acid resistance tests of Clause 15.9 do not apply to plastic fixtures.
1.3
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.6-02 - Nonrecirculating Toilets and Waste-Holding Tanks for Use in Recreational Vehicles
Scope
1.1
This Standard provides requirements for nonrecirculating toilets, vacuum toilets, and waste-holding tanks and tests for materials, components, proper design and operation, and other significant properties of construction and finish, as well as provision for proper installation of the finished product. Marking requirements are also included.
1.2
Nonrecirculating toilets and vacuum toilets included in this Standard are those units that are connected to a water system and that drain to a waste-holding tank. They are intended for use in recreational vehicles and are installed in accordance with the manufacturer's installation instructions.
1.3
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements, definitions, and reference publications of CSA B45.0.
1.4
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.7-02 - Self-Contained, Recirculating, Chemically Controlled Toilets for Use in Recreational Vehicles
Scope
1.1
This Standard provides requirements for self-contained, recirculating, chemically controlled toilets and tests for materials, components, proper design and operation, and other significant properties of construction, finish, and provision for proper installation of the finished product. Marking requirements are also included.
1.2
Toilets included in this Standard are intended to be used where travel conditions, space restrictions, and water conservation constitute a reason for deviating from the use of more conventional water closets.
1.3
Toilets included in this Standard are those that are equipped with a motor-driven or manually driven pump that forces a flushing fluid containing a required chemical from a self-contained tank into the bowl, to flush deposited contaminants from the bowl back into the self-contained tank.
1.4
This Standard does not apply to portable, self-contained, recirculating, chemically controlled toilets.
1.5
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements, definitions, and reference publications of CSA B45.0.
1.6
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.8-02 - Terrazzo Plumbing Fixtures
Scope
1.1
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements, definitions, and reference publications of CSA B45.0.
1.2
This Standard provides requirements for materials and physical requirements of terrazzo plumbing fixtures. Testing requirements are also included in this Standard.
1.3
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only.
------------------------------------------------------------------------------------
B45.9-02 - Macerating Systems and Related Components
Scope
1.1
This Standard applies to macerating/pumping systems that collect waste from a single water closet, lavatories, and/or bathtubs located in the same room, and that grind these macerated wastes and pump them to some point in the sanitary drainage system.
Note: A macerating system may consist of three major components: the container that houses the operating mechanisms, the pressure chamber that automatically activates and deactivates, and an induction motor that drives the shredder blades and pump assembly.
1.2
This Standard is intended to be used in conjunction with the applicable requirements, definitions, and reference publications of CSA B45.0.
1.3
The purpose of this Standard is to establish a generally acceptable performance standard for macerating systems and related components for directly affixed water closets and other fixtures designed for above the-floor installations.
Notes:
(1) Directly affixed systems consist of a macerating tank and integral grinder/pump mechanism and a water closet and related components. Integral systems consist of a single water closet with a built-in grinder/pump mechanism.
(2) It is not the intent of this Standard to prevent the use of any alternative materials or methods of construction.
1.4
The values given in SI (metric) units are the standard. Where values are given in parentheses, they are for information only
Raison d’être du projet
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.