Antirefoulement et Breakers à vide
Porté:
B64.0-11 - Definitions, general requirements, and test methods for vacuum breakers and backflow preventers
Scope
1.1
The CSA B64 Series covers vacuum breakers and backflow preventers that are used in potable water supply systems to prevent cross-connections.
1.2
This Standard specifies definitions, general requirements, test methods, markings, and instructions that are common to some or all of the CSA B64 Series.
1.3
This Standard is not a complete Standard in itself and is intended to be used in conjunction with one of the Standards in the CSA B64 Series to form a complete Standard for a particular type of vacuum breaker or backflow preventer.
1.4
In CSA standards, "shall" is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; "should" is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and "may" is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard.
Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material.
Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements.
Annexes are designated normative (mandatory) or informative (nonmandatory) to define their application.
1.5
This Standard is written in SI (metric) units; for conversion tables, see Annex A. Vacuum is expressed in pressure below ambient. All pipe sizes are shown as nominal pipe sizes (NPS).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.1.1-11 - Atmospheric vacuum breakers (AVB)
Scope
This Standard covers atmospheric vacuum breakers (AVB).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.1.2-11 - Pressure vacuum breakers (PVB)
Scope
This Standard covers pressure vacuum breakers (PVB).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.1.3-11 - Spill-resistant pressure vacuum breakers (SRPVB)
Scope
This Standard covers spill-resistant pressure vacuum breakers (SRPVB).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.1.4-11 - Vacuum breaker, air space type (ASVB)
Scope
This Standard covers manufactured vacuum breakers, air space type (ASVB).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.2-11 - Hose connection vacuum breakers (HCVB)
Scope
1.1
This Standard covers hose connection vacuum breakers (HCVB).
1.2
CSA B64.2.1 and CSA B64.2.1.1 cover HCVB and HCDVB devices, respectively, that incorporate a manual draining feature, while CSA B64.2.2 covers HCVB devices that incorporate an automatic draining feature.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.2.1-11 - Hose connection vacuum breakers (HCVB) with manual draining feature
Scope
This Standard covers hose connection vacuum breakers (HCVB) that incorporate a draining feature that requires manual operation.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.2.1.1-11 - Hose connection dual check vacuum breakers (HCDVB)
Scope
This Standard covers hose connection vacuum breakers that have two check valves (HCDVB) and that incorporate a draining feature that requires manual operation. The second (downstream) check valve is field-testable.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.2.2-11 - Hose connection vacuum breakers (HCVB) with automatic draining feature
Scope
This Standard covers hose connection vacuum breakers (HCVB) that incorporate an automatic draining feature that does not require manual operation.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.3-11 - Dual check valve backflow preventers with atmospheric port (DCAP)
Scope
This Standard covers dual check valve backflow preventers with an atmospheric port (DCAP).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.3.1-11 - Dual check valve backflow preventers with atmospheric port for carbonators (DCAPC)
Scope
This Standard covers dual check valve backflow preventers with an atmospheric port for carbonators (DCAPC).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.4-11 - Reduced pressure principle (RP) backflow preventers
Scope
This Standard covers reduced pressure principle (RP) backflow preventers.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.4.1-11 - Reduced pressure principle backflow preventers for fire protection systems (RPF)
Scope
This Standard covers reduced pressure principle backflow preventers specifically designed for use in fire protection systems (RPF).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.5-11 - Double check valve (DCVA) backflow preventers
Scope
This Standard covers double check valve (DCVA) backflow preventers.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.5.1-11 - Double check valve backflow preventers for fire protection systems (DCVAF)
Scope
This Standard covers double check valve backflow preventers specifically designed for use in fire protection systems (DCVAF).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.6-11 - Dual check valve (DuC) backflow preventers
Scope
This Standard covers dual check valve (DuC) backflow preventers.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.6.1-11 - Dual check valve backflow preventers for fire protection systems (DuCF)
Scope
This Standard covers dual check valve backflow preventers designed for use in fire protection systems (DuCF).
-------------------------------------------------------------------------------
B64.7-11 - Laboratory faucet vacuum breakers (LFVB)
Scope
1.1
This Standard covers vacuum breakers for use on laboratory faucets.
1.2
Laboratory faucet vacuum breakers (LFVB) covered by this Standard are intended to be installed on the discharge side of the last control valve and are not intended for use under constant pressure conditions.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.8-11 - Dual check valve backflow preventers with intermediate vent (DuCV)
Scope
This Standard covers dual check valve backflow preventers with an intermediate vent (DuCV).
Note: These devices are designed to be used on individual outlets or appliances with flow rates of 0.25 L/s or less.
-------------------------------------------------------------------------------
B64.9-11 - Single check valve backflow preventers for fire protection systems (SCVAF)
Scope
This Standard covers single check valve backflow preventers specifically designed for use in fire protection systems (SCVAF).
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.