Kits de modernisation pour la conversion de luminaires

1.1

Cette norme traite des exigences minimales de sécurité applicables aux trousses de modernisation destinées à être installées comme source d'éclairage alternative dans des luminaires déjà installés et conformes aux exigences de la norme CSA C22.2 n° 250.0.

Remarque : Les types de trousses de modernisation couverts sont énumérés à l'article 1.2.

1.2

Cette norme couvre les catégories de trousses de modernisation suivantes :

a) trousses de modernisation pour DEL (diodes électroluminescentes) et pour lampes DEL tubulaires (TLED), conformément au corps de la présente norme ;

b) trousses de modernisation pour lampes fluorescentes, conformément à l'annexe B ;

c) trousses de modernisation pour lampes à induction, conformément à l'annexe C ; et

d) trousses de modernisation pour DEL destinées aux équipements de réfrigération commerciale, conformément à l'annexe D.

1.3

Cette norme s'applique uniquement aux trousses de modernisation pour les types de luminaires couverts par la norme CSA C22.2 n° 250.0.

Remarques :

1) La modernisation d’un luminaire peut impliquer le déplacement, le retrait ou le remplacement du câblage, des réflecteurs, des douilles, des ballasts et de l’alimentation électrique du luminaire d’origine.

2) Les lampes de conversion destinées à remplacer directement les lampes existantes sans modification du câblage, des douilles ou de l’appareillage de commande du luminaire sont spécifiées dans la norme CSA C22.2 n° 1993.

1.4

Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur est tenu de respecter pour se conformer à la norme ; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et « peut » indique une possibilité ou ce qui est permis dans les limites de la norme.

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d’exigences ni de recommandations ; elles servent à séparer du texte les explications ou les informations.

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des exigences.

Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) afin de définir leur application.

1.5

Les valeurs exprimées en unités SI sont les unités de référence pour les besoins de la présente Norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information et de comparaison uniquement.