Capteurs solaires vitrés et non vitrés à circulation de liquide : méthodes d’essai
Porté:
1.1
This Standard specifies a set of technical requirements and test methods for glazed and unglazed liquid heating solar collectors and covers operating performance and marking requirements.
1.2
This Standard applies to glazed and unglazed liquid heating solar collectors used for converting solar radiation into thermal energy by heating a liquid flowing through the collector. It covers only solar collectors with an aperture area of not less than 0.5 m2. Typical applications for the solar collectors covered by this Standard include their use in systems for heating domestic water, heating swimming pools, and for space heating or cooling.
1.3
This Standard covers glazed and unglazed liquid heating solar collectors capable of being tested as independent units with forced circulation of the heat transfer liquid. It also applies to solar collectors designed for site assembly, surface mounting, or rack mounting. Scaled-down versions of large solar collectors may be tested provided that appropriate test parameters are tested and that the test specimen is constructed to ensure that the test results will as far as possible be applicable to the installed unit.
1.4
This Standard is intended to apply to solar collectors that use a liquid as a heat transfer medium (i.e., liquid heating solar collectors) including the following types of solar collectors:
(a) glazed flat plate liquid heating solar collectors;
(b) glazed vacuum tube or vacuum envelope liquid heating solar collectors;
(c) unglazed flat plate liquid heating solar collectors;
(d) integral collector storage (ICS) systems with time constants of less than 30 min; and
(e) concentrating solar collectors with an acceptance angle greater than 60°.
1.5
This Standard does not apply to the following liquid heating solar collectors:
(a) where the liquid heated is intended to change phase (e.g., boils) in the solar collector and has the potential to exit the collector as a two-phase mixture of liquid and vapour;
(b) concentrating solar collectors with an acceptance angle less than 60 °; and
(c) ICS collectors with time constant of 30 min or greater.
Note: Solar collectors with an integral heat transfer fluid that boils and condenses within a solar collector and transfer heat to a single phase liquid heat transfer fluid (e.g., a boiling/condensing collector) may be evaluated by this Standard, but the limited applicability of the results should be noted. For guidance in testing this type of solar collector see Annex A.
1.6
This Standard does not cover air heating solar collectors or the installation or mounting of solar collectors; neither does it cover the tracking mechanism of sun-following collector systems nor any other part of a solar energy collecting system. This Standard does not cover all of the aspects of collectors that generate electricity as well as heat liquid; however, the thermal aspects of these types of collectors may be evaluated in accordance with this Standard. For solar collectors that use air as a heat transfer medium refer to CSA F378.2, Air heating solar collectors - Test methods.
1.7
Compliance of a glazed or unglazed liquid heating solar collector with this Standard might not completely define its suitability for an intended application. Specifically, this Standard
(a) does not define minimum values for the solar collector thermal efficiency;
(b) does not define thermal performance testing for solar collectors to be used in passive systems with convective circulation of the heat transfer medium. Testing of the liquid heating solar collector for thermal performance by appropriate procedures not included in this Standard should be considered by the user for such applications;
(c) does not address issues related to solar collector array performance; and
(d) does not evaluate the suitability and durability of the materials used in solar collectors.
1.8
In CSA standards, shall is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; should is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and may is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard.
Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material.
Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements.
Annexes are designated normative (mandatory) or informative (nonmandatory) to define their application.
1.9
The values given in SI units are the units of record for the purposes of this Standard. Any values given in parentheses are for information and comparison only.
Raison d’être du projet
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.