En cette année difficile pour l’ensemble de la population canadienne, le Conseil canadien des normes (CCN) est fier de jouer un rôle dans la riposte du pays face à la pandémie de COVID-19.

Grâce au pouvoir de la normalisation, nous avons participé à la lutte tout en oeuvrant sur d’autres fronts pour anticiper les difficultés, saisir les occasions et répondre aux grandes questions qui attendent la population canadienne.

Guidées par les principes d’agilité, de flexibilité et de compassion, les actions que nous avons menées en 2020-2021 ont ouvert de nouvelles avenues de normalisation qui permettront de créer encore plus de valeur et de contribuer à la prospérité et au bien-être de la population canadienne pendant plusieurs décennies.